Sugar, spice and everything nice

Sugar, spice and everything nice

sexta-feira, 27 de março de 2015

Moda de Primavera - Spring fashion

Boa noite blogamigos :)

Uma semana de mutismo em sinal de revolta contra uma Primavera que entrou mais Invernal que o fim do próprio Inverno!
lol Sim isto de dizer ah e tal já estamos na Primavera e termos que ir buscar os casacos quentes outra vez não pode ser!
Estou a brincar, mas entre uma pequena cirurgia ao pé e ir trabalhar na mesma,de moleta, não consegui ter inspiração nem tempo para vir ao blog.

Mas claro,que não podia deixar de passar este inicio de Primavera com algumas inspirações de moda... um pouco por desejo que venha o bom tempo para poder usar algumas peças que já comprei mas que ainda não conseguiram ver a luz do sol....

Entre os pasteis e as cores berrantes, com saias de mini a maxi, vale tudo!
Confesso que adoro jeans largos tipo jogger com salto alto, com acessórios marcantes...

Ora vejam... enjoy...




.......................................................................................................................................
 
 
 
Good evening blogerfriends :)
 
 
One week in mutism to show my disappointment to this Spring that came more Winterly than Winter itself!
lol yes, to say that we're in Spring but needing to go and to have to wear warms and heavy coats again... can't do, no no!
I'm kidding, but between a small surgery to my foot and having to go to work the same, I simply didn't have the inspiration nor the time to come here to the blog.
 But of course, I couldn't let this Spring beginning without showing you some fashion inspiration... a little bit because of my desire to dress some pieces I have bought but still didn't see the sun to be able to wear them...
Between pastels and bright colors, with mini to maxi skirts, anything goes!|
Confess, I really love jogger jeans or pants with high heels and some big accessories...
 
Just take a look... enjoy...
 
 
 

 

 





 

 

 

 

 



 

 

 

 

 



 

 
 
 
 
Espero que tenham gostado e...
até amanhã ;)
 
................................................
 
Hope you've enjoyed it and...
... see you tomorrow ;)
 
 
 
 
 
 

domingo, 15 de março de 2015

Sobremesa de domingo

Bom dia blogamigos :)

Como está a ser o vosso fim-de-semana?
Com este sol maravilhoso dá mesmo vontade de estar lá fora! E para hoje trago uma receita da revista bimby deste mês... sim a da capa! Só de ver já salivamos! Acho que seria fantástica para este Domingo solarento não acham?
Fiz pela primeira vez ontem e apesar de parecer muito elaborada, é muito fácil de fazer... e claro, está deliciosa! Todos adoraram cá em casa.
Vá ponham o forno a trabalhar e mãos à obra...

Ora vejam... enjoy...




 

 
 













 





Receita:

Torta Merengada com chantilly e framboesa

Ingredientes:


Torta

5g amido de milho
5g vinagre de sidra
1/2 vagem de baunilha (só as sementes)
220g açúcar
6 claras de ovo
1/1 limão só o sumo

Chantilly

400g de natas com 35% gordura, bem frias
1/2 limão, só o sumo
10g de açucar em pó, mais q.b. para polvilhar
200g de framboesas


Preparação:


Torta

1. Pré aqueça o forno a 160º. Forre com papel vegetal um tabuleiro (38x24 cm aprox.)
2. Coloque o recipiente sobre a tampa da Bimby, pese o amido, o vinagre e as sementes de baunilha. Envolva bem e reserve.
3. Colçoque um recipiente sobre a tampa da Bimby, pese o açucar e reserve.
4. Insira a borboleta. Coloque no copo as claras, 4-5 gotas de limão e bata 3min/vel 3,5.
5. De seguida programe 4 min/vel 3,5 e, com a Bimby em funcionamento, adicione muito lentamente, através do bocal da tampa e com a ajuda de uma colher de chá, o açúcar reservado.
6. De seguida programe 30seg/vel 3,5 e adicione, através do bocal da tampa, a mistura de amigo reservada. Deite no tabuleiro, espalhe de forma uniforme e leve ao forno a 160ºC cerca de 25min ou até dourar. Desenforme o merengue quente sobre papel vegetal, retire com cuidado o papel que fica por cima e deixe arrefecer por completo.


Chantilly

7. No copo limpo insira a borboleta. Coloque no copo as natas e o sumo de limão e bata na vel 3,5 até ficarem bem firmes. ( para mim bastou 1min e 10seg aprox.)
8. Adicione o açúcar em pó e envolva 5seg/vel3. Cubra o merengue com o chantilly, distribua as framboesas e enrole tipo torta com a ajuda do papel vegetal.
Sirva fresca polvilhada com açúcar em pó.


Et Bon apetit!!!






Espero que tenham gostado e ...
... até amanhã ;)
 
 
 
 

quinta-feira, 12 de março de 2015

Exterior - Outdoor

Boa noite blogamigos :)

Como vos disse no post anterior, tenho passado algum tempo na rua a apreciar a obra que já há uma semana que se transpôs para o exterior, para um pátio que terá zona de refeição e zona de estar... e entre ideias e inspirações que ocorrem daqui e dali todos os dias, mais da parte estrutural do que da decorativa ainda, não podia deixar de vos deixar algumas imagens de pátios, varandas e decks fantásticos que encontrei...

Ora vejam... enjoy...


........................................................................................................................
 
 
 
Good evening bloguerfriends :)
 
As I've told in the previous post, I've been spending sometime outdoors studying the construction work that passed from the inside to the outside, to a backyard deck that will include a dinning and a lounge area... and between ideas from here and there that I have everyday, I couldn't not show you some amazing decks pictures I've found these days...
 
 
Just take a look... enjoy...
 
 
 
 
 

























 
 
 
Espero que tenham gostado e...
... até amanhã ;)
 
 
.....................................................................
 
 
Hope you've enjoyed it and...
... see you tomorrow ;)
 
 
 

 

terça-feira, 10 de março de 2015

Inspiração de Verão - Summer inspration

Bom dia blogamigos :)

Como têm estado, com esta abébia que o inverno nos está a dar? A aproveitar o solinho bom?
Eu bem tenho tentado... entre passeios de mota e o apreciar das obras que agora passaram para a parte exterior... De qualquer forma, apesar de andar sempre com o pé na praia, a verdade é que ainda não tive tempo durante estes dias de maior calor! Tenho de resolver o assunto rapidamente ;)

E como não podia deixar de ser, tinha de vos trazer uma inspiração de praia, casas de praia e cores de verão, mar e sol!
E com as novas coleções já a darem o ar de sua graça pelas montras das lojas, não podia deixar de vos mostrar alguns dos meus favoritos.
Diferenciadas por 4 temas agregados à praia e ao verão que eu própria intitulei (toalha de praia, fun beach, varanda elegante e praia de coral), deixo-vos estas inspirações com peças para as vossas casinhas... só para dar um cheirinho a praia e bom tempo... que acham?!

Ora vejam... enjoy...



.......................................................................................................................
 
 
 
Good morning bloguerfriends :)
 
How have you been doing, with this time out the winter is giving us? Enjoying the good sun?
I have been trying... between motorcycle rides and staring to the construction work outside now...
Anyway, despite being with my feet on the beach all the time, the truth is that I haven't got the time yet during these hottest days! I really got to do something about it soon ;)
And I really had to bring you some beach inspiration, beach house themes with sea, sun and summer colors along!
With the latest collections invading the storefront shops, I had to show you some of my favorites.
I've distinguished them in four themes (beach towel, fun beach, elegant porch and coral beach), with amazing inspirational pieces for your homes... just to start smelling like summer and good weather... what do you think?
 
 
Take a look... enjoy... 
 
 
 
 
 
 
Manta, moldura, cestos, almofada riscas, potes e espelho - ZaraHome
Cadeirão e mesa - Loja Querido
Candeeiro e copo de margarita - Loja do gato preto
 
 
 
 

 
Candeeiro - IKEA
Mesa de apoio, moldura, coral, espelho, almofada e cesto - ZaraHome
Lanterna e vela ananás- H&M Home
Cadeira pavão - Maisons du monde
Papel de parede - Loja Querido








Mesa de corda, teelight papagaio, almofada chapéu de sol, cabeça de tubarão e cesto limão - ZaraHome
Cadeeiro, almofada palmeiras, jarra ananás, cadeira, espelho sol e papel de parede - Loja Querido
Carica de parede - Loja do gato preto
Tijela riscas - IKEA






 
Papel de parede, coral branco, candeeiro, colheres de servir e bule - Loja Querido
Cadeirão - Maisons du monde
Espelho, moldura, cesto, pisa papeis, mesa de apoio e pode com coral - ZaraHome
Almofada - IKEA
 
 
 
Espero que tenham gostado e...
... até amanhã ;)
 
 ....................................................

Hope you've enjoyed it and...
... see you tomorrow ;)



 

terça-feira, 3 de março de 2015

Viagem a Budapeste - Trip to Budapest

Olá blogamigos!

Como foi a vossa semana?
No ultimo post eu já estava no Alentejo e nada mais sabia do resto das minhas férias... Isto porque o maridão organizou uma viagem surpresa e só quando chegámos ao aeroporto é que tive a certeza do destino que já andava a tentar adivinhar há algum tempo!
Ele já me tinha dado algumas dicas, mas a verdade é que se descuidou nos últimos dias quando me mostrou algumas fotos lol.
Ele apenas disse-me que era uma capital europeia, com rio e muitos monumentos .... pois, são quase todas assim!!!! De qualquer forma, quando me mostrou as fotos as dúvidas dissiparam-se ... era Budapeste! :D :D :D
Digo-vos que não era daqueles destinos que eu já tivesse pensado que gostaria de ir mas simplesmente ADOREI!
É uma cidade historicamente e culturalmente muito rica, ainda com muitos vestígios e influencias das suas ocupações Nazi e Soviética. E claro isso nota-se em tudo, em especial na arquitetura, marcada pelas ruas e avenidas largas e edifícios imponentes. E apesar da destruição maciça de muitos edifícios, monumentos e mesmo pontes durante as guerras, a verdade é que reconstruiram todos com as suas características iniciais, desde o parlamento, à própria ponte das correntes ( a mais conhecida e mais antiga) bem como o palácio e o castelo de Buda! Imaginem só, era como se tivéssemos um confronto em Portugal em que os Jerónimos fossem reduzidos a destroços e voltássemos a construir tudo de novo, tal como era antes!

Digo-vos só que foram cinco dias fantásticos, com muitas visitas a museus e monumentos, passeios a beira do Danúbio, banhos nas termas, muito chocolate quente e o reviver da história com o tema da segunda guerra mundial sempre presente em todo o lado, bem como a ocupação soviética!
Adorámos especialmente, por também sermos da área, o Hospital e bunker nuclear, considerado instituição secreta durante a guerra. Usado sob a proteção da Cruz Vermelha Francesa, o que possibilitou o cuidado em segurança tanto de soldados Nazis como Soviéticos, como de civis, entre eles Judeus também...
Este Hospital ainda hoje funciona, apenas como museu, mas com toda a sua "tecnologia" de outros tempos a funcionar perfeitamente! Tem autonomia para várias semanas sem providencia de eletricidade do exterior, e depois da segunda guerra mundial, melhoraram também o sistema de fornecimento de água, construindo condutas diretamente ligadas ao rio Danúbio com sistema de filtração para que se torne potável, pois durante a guerra, ficaram sem água durante 3 semanas, o que fez com que a taxa de mortalidade aumentasse drasticamente, pois para além de não poderem lavar as mãos, não podiam esterilizar material (que era feito numa máquina de esterilização a vapor) a juntar ao cessar de fornecimento de material e medicamentos, imaginem só....
De qualquer forma, nunca pensei que numa gruta e tuneis construídos e equipados há mais de 70 anos estivessem ainda tão "atuais"... o conjunto de tuneis e grutas tem um comprimento de mais de 10km e estão equipados com uma sala de triagem com sala de tratamentos para ferimentos básicos, uma cozinha, quartos para médicos e enfermeiras, 3 camaratas com beliches (uma para mulheres, outra para homens e outra para soldados), sala de raio X, bloco operatório com capacidade para duas cirurgias em simultâneo, sala de esterilização, casas de banho, duches, salas de tratamento, salas de comandos militares, salas de treino de primeiros socorros para militares e salas de máquinas com todos os geradores, tanques de combustível e tanques de água, bem como o sistema de filtragem e também o de ar (que ainda hoje funciona) para renovar o ar das grutas. Possui ainda um túnel e salas de quarentena em caso de ataque nuclear ou de outra espécie para que os sobreviventes possam ser descontaminados antes de entrarem diretamente na parte central do hospital.
Espectacular não acham!? Até 1989, médicos e enfermeiras do hospital de Budapeste vinham para o Hospital on the Rock (como se chama), para fazerem treinos de emergência!

Só mais um à parte, este hospital estava preparado para ter cerca de 60 doentes internado e durante a segunda grande guerra tiveram cerca de 700... faz lembrar alguns hospitais hoje em dia não?!?

Bem podia ficar aqui o dia todo a contar todos os pormenores de tudo o que vimos... só vos digo que é uma cidade que vale mesmo a pena visitar.

Ora vejam... enjoy....



 
..............................................................................................................
 
 
 
 
Hello bloguerfriends!
How was your week?
In the last post I was already in Alentejo but I didn’t knew anything else about the rest of my vacation… This because it was a surprise from my husband to arrange a surprise trip for us, and I only knew the destination when we arrive at the airport!
He had gave me some tips about where it was but he was careless to show me some picture and then I’ve recognized it… it was Budapest!
It really was not one of those destinations that I’ve thought to go but I really loved it!
Resuming it a little bit (i'm sorry for being so small the english version), it was amazing, it is a rich city in terms of culture and history with the Second World War theme everywhere! Loved the arquitechture with large avenues and imponent buildings!
Every single monument was rebuild at it was before the war, how amazing is that!
It was an amazing five day trip…. That’s all I have to say..
 
Take a look… enjoy….
 
 
 
Igreja Mathias - Mathias Church
 
 
 









 
 
 
Basílica de Santo Estevão - St Stephen's Basilica
 
















Casa do terror, tributo às vitimas de Guerra - House of Terror in tribute of the war victims






 
 
 
Parlamento - Parliament
 
 
 
 








 
 
 
 
Bastão dos Pescadores - Fisherman's Bastion
 
 
 
 
Hospital in the Rocks
 


 
 
 
Ponte das Correntes . Chain Bridge
 
  







Café Nova Iorque - New York Café



 
 
 
 
Castelo de Buda - Buda Castle
 
 
 
 
 
 
 
 
Espero que tenham gostado e...
...até amanhã ;)
 
........................................................
 
Hope you've enjoyed it and...
... see you tomorrow ;)